Jesteś tutaj: Strona główna  › Specjalizacje  › Nauka

NAUKA

Znalezienie odpowiedniej agencji tłumaczeń, która pozna specyfikę pracy naukowej i poprawnie ją przetłumaczy, uwzględniając szereg kontekstów zarówno naukowych jak i kultorowych, nie jest łatwe.
 
Z naszych usług korzystają m.in. szkoły wyższe, w tym uczelnie techniczne oraz agencje rządowe. To właśnie dla nich tłumaczymy m.in.:
  • instrukcje aparatury naukowej
  • wnioski grantowe
  • artykuły naukowe
  • raporty z badań
  • wnioski patentowe
Wśród wielu wysocespecjalistycznych dokumentów z powodzeniem udało nam się przetłumaczyć:
  • Raporty i ekspertyzy dotyczące chorób atakujących plantacje pomidorów
  • Artykuły mający na celu zwiększenie potencjału w ramach zrównoważonego rozwoju poprzez integrację zmian klimatycznych i planowanie strategiczne
  • Prace naukowe na temat optymalizacji procesu karburyzacji
  • Opisy procesu pozwalającego na azotowanie narzędzi w próżni
  • Artykuły poświęcone azotowaniu w niskim ciśnieniu w wielofunkcyjnych piecach próżniowych
  • Analizy procesów wymiany cieplnej oraz ich wzmacniania
  • Artykuły poświęcone obróbce termicznej i wykorzystaniu różnego rodzaju związków chemicznych